Здравствуйте.
Мы повторно отправили письмо с данными для Вашего аккаунта, в нем указан сервер, логин и пароль. Если не получится разобраться сообщите пож.
Дополнительный мануал:
https://host-express.pro/wiki/ftp_filezilla.html